entlocken

entlocken
{{stl_3}}entlocken * {{/stl_3}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}mit Mühe oder Geschick hervorbringen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm ein Geheimnis \entlocken {{/stl_22}}{{stl_14}}skłonić kogoś{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}by zdradził sekret {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}einem Instrument Töne \entlocken {{/stl_22}}{{stl_14}}wydobyć dźwięki z jakiegoś instrumentu {{/stl_14}}

Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Entlocken — Entlocken, verb. reg. act. 1) Heraus locken, ablocken, figürlich, und in der dichterischen Schreibart. Des Mitleids edle Thräne, entlockt aus Männer Augen, trieft nieder, Dusch. Ihr, die ihr den Augen Oftmahls Thränen entlockt, Zachar. 2)… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • entlocken — V. (Aufbaustufe) jmdn. veranlassen, etw. zu sagen Beispiel: Er hat mir wieder ein Geheimnis entlockt. Kollokation: jmdm. ein Geständnis entlocken …   Extremes Deutsch

  • entlocken — entlocken:hervorlocken·herauslocken entlockenherauslocken,hervorlocken,abringen,ablisten,abschmeicheln;ugs.:abluchsen,abgaunern …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • entlocken — ↑elizitieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • entlocken — ent|lo|cken [ɛnt lɔkn̩] <tr.; hat: (jmdn.) zu einer Äußerung veranlassen: jmdm. ein Geständnis entlocken; sie entlockte ihm ein Lächeln. * * * ent|lọ|cken 〈V. tr.; hat〉 1. jmdm. etwas entlocken etwas aus jmdm. herauslocken, ihn veranlassen,… …   Universal-Lexikon

  • entlocken — ent·lọ·cken; entlockte, hat entlockt; [Vt] jemandem etwas entlocken jemanden dazu bewegen, etwas zu sagen oder eine bestimmte Reaktion zu zeigen <jemandem ein Geheimnis, ein Lächeln, ein Zugeständnis entlocken> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • entlocken — ent|lọ|cken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Beaker — Die Muppet Show (The Muppet Show, GB/USA 1976–1981) war eine erfolgreiche Fernsehserie (Puppenspiel/Comedy) mit den Muppets von Jim Henson und Frank Oz. Die Sendung wurde in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie von… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Muppets-Show — Die Muppet Show (The Muppet Show, GB/USA 1976–1981) war eine erfolgreiche Fernsehserie (Puppenspiel/Comedy) mit den Muppets von Jim Henson und Frank Oz. Die Sendung wurde in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie von… …   Deutsch Wikipedia

  • Dreibeiniges schreiendes Ding — Die Muppet Show (The Muppet Show, GB/USA 1976–1981) war eine erfolgreiche Fernsehserie (Puppenspiel/Comedy) mit den Muppets von Jim Henson und Frank Oz. Die Sendung wurde in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie von… …   Deutsch Wikipedia

  • Fozzie — Die Muppet Show (The Muppet Show, GB/USA 1976–1981) war eine erfolgreiche Fernsehserie (Puppenspiel/Comedy) mit den Muppets von Jim Henson und Frank Oz. Die Sendung wurde in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie von… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”